98 अध्याय · 3,971 श्लोक · गिने हुए
बृहत् पाराशर होरा शास्त्र में कितने श्लोक हैं? गिना हुआ उत्तर
हमारे संस्करण में 98 अध्याय और 3,971 श्लोक, 3,741 प्रविष्टियों में। दोनों संख्याएँ क्यों अलग हैं, और अध्याय 81 में क्रमांक 50 क्यों नहीं है।
बृहत्-पाराशर-होरा-शास्त्र में, जिस संस्करण को हम रखते हैं उसमें, 98 अध्याय और 3,971 श्लोक हैं, जो 3,741 क्रमांकित प्रविष्टियों में रखे गए हैं। हमें यह इसलिए पता है कि हमने गिना, और गिनती अध्याय-दर-अध्याय प्रकाशित है ताकि आप उसका कोई भी भाग जाँच सकें।
यह प्रश्न जितना सरल लगता है उतना है नहीं, और इसके अधिकांश उत्तर एक विशेष और रोचक ढंग से ग़लत होते हैं।
"कितने अध्याय" के एक से अधिक उत्तर क्यों हैं
विकिपीडिया 97 अध्याय कहता है, 1984 के संथानम अनुवाद के अनुसार। हमारे पास 98 हैं। दोनों में से कोई भूल नहीं है — ये अलग-अलग संस्करण हैं। बृहत्-पाराशर-होरा-शास्त्र कई पाठ-परम्पराओं में बचा है जो अध्याय-संख्या और अध्याय-क्रम दोनों में भिन्न हैं, और कोई एक ऐसी पाण्डुलिपि नहीं है जिसे सब मूल मानते हों।
इसलिए किसी भी ईमानदार उत्तर को अपना संस्करण बताना ही होगा। हमारा है:
बृहत्-पाराशर-होराशास्त्रम्, सम्पादक पं. देवचन्द्र झा, चौखम्बा संस्कृत संस्थान, काशी संस्कृत सीरीज़ 220 — एक CC-0 स्कैन, और उस पर हमारा अपना स्वतन्त्र अनुवाद।
यदि कोई स्थल आपको यह बताए कि बृहत्-पाराशर-होरा-शास्त्र में इतने अध्याय हैं और यह न बताए कि किस संस्करण में, तो उसने इस प्रश्न पर सोचा ही नहीं है।
श्लोक और प्रविष्टि अलग संख्याएँ क्यों हैं
3,971 श्लोक 3,741 प्रविष्टियों में रहते हैं। यह अन्तर लापरवाही नहीं है — ईमानदारी से गिनने पर यही होता है:
- एक परास प्रविष्टि — "श्लोक 1-2" नाम की एक प्रविष्टि — एक प्रविष्टि है पर दो श्लोक।
- एक विभक्त श्लोक — अध्याय 73 में "3 (पूर्वार्ध)" और "3 (उत्तरार्ध)" — दो प्रविष्टियाँ हैं पर एक श्लोक।
- एक पुष्पिका प्रविष्टि तो है, पर श्लोक बिलकुल नहीं। चौदह अध्याय एक-एक पुष्पिका से समाप्त होते हैं।
प्रविष्टियाँ गिनिए तो आप एक ओर श्लोक कम गिनेंगे और उसी समय दूसरी ओर अधिक। इसीलिए दोनों संख्याएँ प्रकाशित हैं, और इसीलिए केवल 3,971 को ही श्लोक कहा जा सकता है। 98 में से 38 अध्यायों की प्रविष्टि-संख्या उनकी श्लोक-संख्या से भिन्न है।
वह अध्याय जिसकी क्रमांकन में ही छेद है
ठीक एक अध्याय को टिप्पणी चाहिए। अध्याय 81, अंग-लक्षणों के फल पर, श्लोक 1 से श्लोक 85 तक चलता है — पर उसमें 84 श्लोक हैं।
संस्करण का अपना मूल श्लोक 50 छापता ही नहीं। उसका क्रमांकन उसे छोड़ देता है। हमारे पाठ से कुछ ग़ायब नहीं है, और कुछ खोया नहीं है: मुद्रित पुस्तक 1 से 85 तक गिनती है और 50 का प्रयोग कभी नहीं करती। इसलिए वह अध्याय "श्लोक 1–85 · कुल 84" के रूप में प्रकाशित है, कारण सहित।
शेष हर अध्याय का परास और गिनती मेल खाते हैं — इसीलिए यह टिप्पणी एक बार आती है, अट्ठानबे बार नहीं।
हम कुल संख्या नहीं, परास क्यों छापते हैं
कुल संख्या वह है जिस पर आपको भरोसा करना पड़ता है। परास वह है जिसे आप जाँच सकते हैं।
यदि हम कहें कि अध्याय 40 में 48 श्लोक हैं, तो हमें पकड़ने के लिए आपको पूरा अध्याय गिनना पड़ेगा। यदि हम कहें कि वह "श्लोक 1–48" तक चलता है, तो आप कोई भी मुद्रित बृहत्-पाराशर खोलिए, पृष्ठ का अन्तिम दण्ड देखिए, और ॥ ४८ ॥ स्वयं लगभग चार सेकण्ड में देख लीजिए।
इसलिए इस स्थल पर हर अध्याय अपने परास से अंकित है। गिनती केवल वहीं आती है जहाँ वह परास से असहमत हो — जो, जैसा ऊपर कहा, एक ही बार होता है।
ग्रन्थ का आकार
- सबसे बड़ा: अध्याय 47, दशाओं के भेद पर — 209 श्लोक।
- सबसे छोटा: अध्याय 39, सूर्य-योग वेशि, वोशि और उभयचरी — 4 श्लोक — अध्याय 69 और 71 भी इतने ही।
- 2,413 श्लोक ऐसा नियम रखते हैं जिसे हमारा इंजन गणना कर सकता है। शेष भूमिका, स्तुति, कथा और पुष्पिका हैं।
अपने ही संग्रह के विषय में यही अन्तिम संख्या हमें सबसे उपयोगी लगती है: लगभग पाँच में तीन श्लोक ऐसा कुछ कहते हैं जिसे किसी कुंडली के सामने रखकर जाँचा जा सकता है। शेष दो में ग्रन्थ ग्रन्थ हो रहा है।
स्वयं पढ़िए
सभी 98 अध्याय इस स्थल पर देवनागरी मूल और हमारे अनुवाद के साथ हैं, एक अध्याय एक पृष्ठ, निःशुल्क और बिना किसी खाते के। यदि आपको कोई ऐसा अध्याय मिले जहाँ हमारा परास आपके मुद्रित संस्करण से मेल न खाता हो, तो बताइए — हम सुधार करेंगे और वह कहेंगे भी।
स्रोत
- जो संस्करण गिना गया — बृहत्-पाराशर-होराशास्त्रम्, सम्पादक पं. देवचन्द्र झा, चौखम्बा संस्कृत संस्थान, काशी संस्कृत सीरीज़ 220 (CC-0 स्कैन)
- गिनतियाँ, सीधे इंजन से — GET /api/v2/bphs/status — chapters 98, verse_entries 3741, shlokas 3971, computable_rules 2413
- अध्याय 81, क्रमांकन का छेद — GET /api/v2/bphs/chapters — 'श्लोक 1–85 · कुल 84'; इस संस्करण का मूल श्लोक 50 छापता ही नहीं
- नियम, एक ही कार्यान्वयन — backend/bphs_shloka_count.py — परास, विभक्त श्लोक और पुष्पिकाएँ एक ही नियम से, एक ही बार गिने गए
स्वयं जाँचिए — निःशुल्क
सभी लेख · VedicSpace — हर संख्या स्विस-एफ़ेमेरिस इंजन (लाहिरी) पर गणित, हर नियम अपने शास्त्रीय स्रोत से जुड़ा।