The Chapter on the Antardaśās within the Daśā of Ketu — Bṛhat-Pārāśara-Horāśāstra, Adhyāya 60

केतुदशान्तर्दशाध्यायः

The complete The Chapter on the Antardaśās within the Daśā of Ketu chapter of the Bṛhat-Pārāśara-Horāśāstra — all 80 verses, each in the original Sanskrit with VedicSpace's clean-room English translation, cited by śloka. Translated from the Chaukhamba (Devachandra Jha) edition and audited against the printed plates.

Śloka unnumbered closing half-line after 78 — Remedy (śānti) for the apamṛtyu doṣa

तद्दोषपरिहारार्थं विष्णुसाहस्रकं जपेत् ।

For the sake of averting that doṣa, one should recite the Viṣṇu-sahasra(nāma).

BPHS Adhyāya 60, śloka unnumbered closing half-line after 78

Śloka 1 — Ketu-antardaśā in Ketu daśā — the auspicious configuration

केन्द्रे त्रिकोणलाभे वा ध्वजे लग्नाधिपान्विते । भाग्यकर्मसुसम्बन्धे वाहनेशसमन्विते ॥ १ ॥

(Parāśara said:) When (Ketu) stands in a kendra, in a trikoṇa, or in the 11th, or in the dhvaja, joined with the lord of the lagna, well connected with the lords of the 9th and the 10th, and accompanied by the lord of the vehicle-house (the 4th) —

BPHS Adhyāya 60, śloka 1

Śloka 2 — Result of a well-placed Ketu antardaśā — gains and family happiness

तद्भुक्तौ धनधान्यादेः संलाभश्च चतुष्पदाम् । पुत्रदारादिसौख्यं च राजप्रीतिर्मनोरुजा ॥ २ ॥

In its bhukti there is full gain of wealth, grain and the like, and of quadrupeds; happiness from sons, wife and so forth; the affection of the king; (yet) affliction of mind.

BPHS Adhyāya 60, śloka 2

Śloka 3 — Continuation of gains; then the afflicted Ketu configuration

ग्रामभूम्यादिलाभश्च गृहं गोकुलसंकुलम् । नीचास्तखेटसंयुक्ते ह्यष्टमे व्ययगेऽपि वा ॥ ३ ॥

— and gain of village, land and the like, and a house crowded with a herd of cows. But when (Ketu) is joined with a graha that is in nīca or combust, and stands in the 8th or in the 12th —

BPHS Adhyāya 60, śloka 3

Śloka 4 — Result of an afflicted Ketu antardaśā

हृद्रोगो मानहानिश्च धनधान्यपशुक्षयः । दारपुत्रादिपीडा च मनश्चाञ्चल्यमेव च ॥ ४ ॥

— heart disease, loss of honour, destruction of wealth, grain and cattle, affliction of wife and sons and the rest, and restlessness of the mind.

BPHS Adhyāya 60, śloka 4

Śloka 5 — Ketu connected with the lord of the 2nd or 7th

द्वितीयद्यूननाथेन सम्बन्धे तत्र संस्थिते । अनारोग्यं महत्कष्टं वियोगश्चात्मबन्धुभिः ॥ ५ ॥

When (Ketu) has a connection with the lord of the 2nd or of the 7th, or is placed therein, there is ill-health, great distress, and separation from one's own kinsmen.

BPHS Adhyāya 60, śloka 5

Śloka 6 — Remedy for that doṣa

तद्दोषपरिहारार्थं दुर्गादेवीजपं तथा । मृत्युञ्जयजपं कुर्यादायुरारोग्यवर्धकम् ॥ ६ ॥

To remove that doṣa one should perform japa of Durgā Devī and likewise japa of Mṛtyuñjaya, which increases longevity and health.

BPHS Adhyāya 60, śloka 6

Śloka 7 — Śukra-antardaśā — auspicious placement

केतोरन्तर्गते शुक्रे स्वोच्चे स्वक्षेत्रसंयुते । केन्द्रत्रिकोणलाभे वा राज्यनाथेन संयुते ॥ ७ ॥

When, within (the daśā of) Ketu, Śukra passes as antardaśā-lord and stands in his ucca or in his own kṣetra, or in a kendra, a trikoṇa or the 11th, and is joined with the lord of the kingdom-house (the 10th) —

BPHS Adhyāya 60, śloka 7

Śloka 8 — Result — royal favour and sudden fortune

राजप्रीतिं च सौभाग्यं राजतोऽम्बरसंकुलम् । तत्काले श्रियमाप्नोति भाग्यकर्मेशसंयुते ॥ ८ ॥

— the affection of the king, good fortune, and abundance of garments from the king; and when (Śukra) is joined with the lords of the 9th and the 10th, at that very time he obtains prosperity.

BPHS Adhyāya 60, śloka 8

Śloka 9 — Further results — recovery of lost kingdom and wealth, pilgrimage

नष्टराज्यधनप्राप्तिः सुखवाहनमुत्तमम् । सेतुस्नानादिकं चैव देवतादर्शनं महत् ॥ ९ ॥

— recovery of lost kingdom and lost wealth, an excellent and comfortable vehicle, bathing at Setu and such places, and the great sight of the deity.

BPHS Adhyāya 60, śloka 9

Śloka 10 — Gain by royal favour; Śukra reckoned from the daśā-lord

महाराजप्रसादेन ग्रामभूम्यादिकागमः । दायेशात् केन्द्रकोणे वा दुश्चिक्ये लाभगेऽपि वा ॥ १० ॥

— by the favour of a great king, the coming of village, land and the like. And when (Śukra) stands, reckoned from the daśā-lord, in a kendra or a koṇa, or in the 3rd, or in the 11th —

BPHS Adhyāya 60, śloka 10

Śloka 11 — Result — health, household welfare, conveyances

देहारोग्यं शुभं चैव गृहे कल्याणशोभनम् । भोजनाम्बरभूषाप्तिरवाप्ती रथदोलयोः ॥ ११ ॥

— bodily health and auspiciousness, splendid welfare in the home, obtaining food, garments and ornaments, and the acquisition of a chariot and a palanquin.

BPHS Adhyāya 60, śloka 11

Śloka 12 — Śukra in the 6th, 8th or 12th from the daśā-lord, with pāpas

दायेशाद्रिपुरन्ध्रस्थे व्यये वा पापसंयुते । अकस्मात् कलहश्चैव पशुधान्यादिपीडनम् ॥ १२ ॥

When (Śukra) stands, from the daśā-lord, in the 6th or the 8th, or in the 12th, and is joined with pāpa grahas, there is sudden quarrel and harm to cattle, grain and the like.

BPHS Adhyāya 60, śloka 12

Śloka 13 — Śukra with a nīca graha, in the 6th or 8th from lagna

नीचस्थखेटसंयुक्ते लग्नात् षष्ठाष्टराशिगे । स्वबन्धुजनवैषम्यं शिरोऽक्षिव्रणपीडनम् ॥ १३ ॥

When (Śukra) is joined with a graha standing in nīca and occupies the 6th or 8th rāśi from the lagna, there is discord with one's own kinsfolk, and affliction from sores of the head and the eyes.

BPHS Adhyāya 60, śloka 13

Śloka 14 — Further evil results

हृद्रोगं मानहानिं च धनधान्यपशुक्षयम् । कलत्रपुत्रपीडायाः सञ्चारं च वदेद् बुधः ॥ १४ ॥

The wise one should declare heart disease, loss of honour, destruction of wealth, grain and cattle, and a run of affliction to wife and sons.

BPHS Adhyāya 60, śloka 14

Śloka 15 — Śukra as lord of the 2nd or 7th, and its remedy

द्वितीयद्यूननाथे तु देहजाड्यं मनोरुजा । तद्दोषपरिहारार्थं दुर्गादेवीजपं चरेत् ॥ १५ ॥

But when (Śukra) is lord of the 2nd or of the 7th, there is torpor of the body and affliction of mind. To remove that doṣa one should undertake japa of Durgā Devī.

BPHS Adhyāya 60, śloka 15

Śloka 16 — Gift of a white cow; then Sūrya-antardaśā, auspicious placement

श्वेतां गां महिषीं दद्यादायुरारोग्यदायिनीम् । केतोरन्तर्गते सूर्ये स्वोच्चे स्वक्षेत्रगेऽपि वा ॥ १६ ॥

One should give a white cow and a she-buffalo, which bestow longevity and health. When, within (the daśā of) Ketu, Sūrya passes as antardaśā-lord and stands in his ucca, or even in his own kṣetra, or in a kendra, a trikoṇa or the lābha (11th) house, and is conjoined with or aspected by benefics — (then follow the results stated in verses 17–18a: gain of wealth, grain and the like, splendour through royal favour, many auspicious undertakings, and the fulfilment of desires that brings happiness).

BPHS Adhyāya 60, śloka 16

Śloka 17 — Sūrya well placed and aspected — results

केन्द्रत्रिकोणलाभे वा शुभैर्युतनिरीक्षिते । धनधान्यादिलाभश्च राजानुग्रहवैभवम् ॥ १७ ॥

— or in a kendra, a trikoṇa or the 11th, joined with or aspected by benefics: there is gain of wealth, grain and the like, and grandeur through the king's favour.

BPHS Adhyāya 60, śloka 17

Śloka 18 — Further good results; then Sūrya in the 8th or 12th from lagna

अनेकशुभकार्याणि चेष्टसिद्धिः सुखावहा । लग्नाद्रन्ध्रव्ययगते पापग्रहसमन्विते ॥ १८ ॥

— many auspicious undertakings, and the fulfilment of desires, bringing happiness. But when (Sūrya) stands from the lagna in the 8th or the 12th, joined with pāpa grahas —

BPHS Adhyāya 60, śloka 18

Śloka 19 — Evil results in that bhukti

तद्भुक्तौ राजभीतिश्च पितृमातृवियोजनम् । विदेशगमनं चैव चौराहिव्रणपीडनम् ॥ १९ ॥

— in its bhukti there is fear from the king, separation from father and mother, going to a foreign land, and affliction from thieves, snakes and sores.

BPHS Adhyāya 60, śloka 19

Śloka 20 — Further evil results

राजमित्रविरोधश्च राजदण्डाद्धनक्षयः । शोकरोगभयं चैव तापाधिक्यं ज्वरस्तथा ॥ २० ॥

— hostility with the king and with friends, loss of wealth through royal punishment, grief, fear of disease, excess of burning distress, and fever.

BPHS Adhyāya 60, śloka 20

Śloka 21 — Sūrya in kendra/koṇa/11th/2nd from the daśā-lord

दायेशात् केन्द्रकोणे वा लाभे वा धनसंस्थिते । देहसौख्यं चार्थलाभः पुत्रलाभो मनो दृढम् ॥ २१ ॥

When (Sūrya) is placed from the daśā-lord in a kendra or koṇa, or in the 11th, or in the 2nd, there is bodily comfort, gain of wealth, gain of a son, and firmness of mind.

BPHS Adhyāya 60, śloka 21

Śloka 22 — Success of undertakings; then Sūrya in the 8th or 12th from the daśā-lord

यातुः कार्यार्थसिद्धिः स्यात् स्वल्पग्रामाधिपत्यकम् । दायेशादष्टरिष्फे वा संस्थिते पापसंयुते ॥ २२ ॥

— for one who travels there is accomplishment of his purpose, and lordship over a small village. But when (Sūrya) is placed from the daśā-lord in the 8th or the 12th, joined with pāpa grahas —

BPHS Adhyāya 60, śloka 22

Śloka 23 — Evil results, with a staged sequence

अन्नविघ्नं मनोभीति धनधान्यपशुक्षयम् । आदौ मध्ये महाक्लेशानन्ते सौख्यं विनिर्दिशेत् ॥ २३ ॥

— obstruction of food, fear in the mind, destruction of wealth, grain and cattle. One should declare great distress at the beginning and in the middle, and happiness at the end.

BPHS Adhyāya 60, śloka 23

Śloka 24 — Sūrya as lord of the 2nd or 7th, and its śānti

द्वितीयसप्तमाधीशे ह्यपमृत्युर्भविष्यति । शान्तिं तत्र प्रकुर्वीत स्वर्णं धेनुं प्रदापयेत् ॥ २४ ॥

When (Sūrya) is lord of the 2nd or the 7th, untimely death will occur. In that case one should perform the śānti rite and cause gold and a milch cow to be given.

BPHS Adhyāya 60, śloka 24

Śloka 25 — Candra-antardaśā — auspicious placement

केतोरन्तर्गते चन्द्रे स्वोच्चे स्वक्षेत्रसंस्थिते । केन्द्रत्रिकोणलाभे वा धने सद्ग्रहसंयुते ॥ २५ ॥

When, within (the daśā of) Ketu, Candra passes as antardaśā-lord and is placed in his ucca or in his own kṣetra, or in a kendra, a trikoṇa, the 11th or the 2nd, joined with benefic grahas —

BPHS Adhyāya 60, śloka 25

Śloka 26 — Results — royal affection, welfare, land

राजप्रीतिर्महोत्साहः कल्याणं च महासुखम् । महाराजप्रसादेन गृहभूम्यादिकागमः ॥ २६ ॥

— the affection of the king, great enthusiasm, welfare and great happiness; and by the favour of a great king the coming of house, land and the like.

BPHS Adhyāya 60, śloka 26

Śloka 27 — Profit in trade, vehicles, ornaments

भोजनाम्बरपश्वादिव्यवसायेऽधिकं फलम् । अश्ववाहनलाभश्च वस्त्राभरणभूषणम् ॥ २७ ॥

— abundant profit in trade in food, garments, cattle and the like; gain of horses and vehicles; garments, ornaments and adornments.

BPHS Adhyāya 60, śloka 27

Śloka 28 — Pious works; results heightened when the Moon is full

देवालयतडागादि-पुण्यधर्मादिसङ्ग्रहः । पुत्रदारादिसौख्यं च पूर्णे चन्द्रे विशेषतः ॥ २८ ॥

— an accumulation of merit and dharma through temples, tanks and the like, and happiness from sons, wife and the rest — and especially so when the Moon is full.

BPHS Adhyāya 60, śloka 28

Śloka 29 — Candra in nīca or waning, in the 6th, 8th or 12th

नीचगे क्षीणचन्द्रे वा षष्ठाष्टव्ययराशिगे । आत्मासौख्यं मनस्तापः कार्यविघ्नं महद्भयम् ॥ २९ ॥

When Candra is in nīca, or is waning, or occupies the 6th, 8th or 12th rāśi, there is discomfort of the self, burning of the mind, obstruction in undertakings, and great fear.

BPHS Adhyāya 60, śloka 29

Śloka 30 — Further evil results

पितृमातृवियोगश्च देहजाड्यं मनोरुजा । व्यवसायात् फलं नेष्टं गोमहिष्यादिनाशनम् ॥ ३० ॥

— separation from father and mother, torpor of the body, affliction of mind, no desired result from business, and destruction of cows, buffaloes and the like.

BPHS Adhyāya 60, śloka 30

Śloka 31 — Candra strong in kendra/koṇa/11th from the daśā-lord

दायेशात् केन्द्रकोणे वा लाभे वा बलसंयुते । कृषिगोभूमिलाभश्चाभीष्टबन्धुसमागमः ॥ ३१ ॥

When (Candra), endowed with strength, is in a kendra or koṇa or the 11th from the daśā-lord, there is gain of agriculture, cattle and land, and the coming of a beloved kinsman.

BPHS Adhyāya 60, śloka 31

Śloka 32 — Success and staged results

ततः स्वकार्यसिद्धिश्च गृहे गोक्षीरमेव च । आरम्भे शुभमारोग्यं मध्ये राजप्रसन्नता ॥ ३२ ॥

— thereafter accomplishment of one's own work, and cow's milk in the house; at the beginning auspiciousness and health, in the middle the king's pleasure,

BPHS Adhyāya 60, śloka 32

Śloka 33 — Results at the end of the antardaśā

अन्ते तु राजभीतिश्च विदेशगमनं तथा । दूरे यात्रादिसञ्चारः सम्बन्धिजनपूजनम् ॥ ३३ ॥

— but at the end fear from the king, and going abroad, travel and movement to distant places, and honouring by one's relatives.

BPHS Adhyāya 60, śloka 33

Śloka 34 — Candra weak in the 6th, 12th or 8th from the daśā-lord

दायेशात् षष्ठरिष्फे वा रन्ध्रे वा बलवर्जिते । धनधान्यादिहानिश्च मनोव्याकुलमेव च ॥ ३४ ॥

When (Candra), devoid of strength, is in the 6th or 12th or the 8th from the daśā-lord, there is loss of wealth, grain and the like, and agitation of mind.

BPHS Adhyāya 60, śloka 34

Śloka 35 — Hostility of kin; the 8th-lord doṣa

स्वबन्धुजनविद्वेषो भ्रातृपीडा तथैव च । निधनाधिपदोषेण द्विसप्तस्वामिसंयुते ॥ ३५ ॥

— hatred among one's own kinsmen, and likewise affliction of brothers. Through the doṣa of being lord of the 8th, or when joined with the lord of the 2nd or the 7th —

BPHS Adhyāya 60, śloka 35

Śloka 36 — Fear of untimely death, and its śānti

अपमृत्युभयं तस्य शान्तिं कुर्याद्यथाविधि । चन्द्रप्रीतिकरीं चैव ह्यायुरारोग्यवृद्धये ॥ ३६ ॥

— there is fear of untimely death. For that one should perform the śānti rite according to rule, one that pleases Candra, for the increase of longevity and health.

BPHS Adhyāya 60, śloka 36

Śloka 37 — Bhauma (Maṅgala)-antardaśā — auspicious placement

केतोरन्तर्गते भौमे लग्नात् केन्द्रत्रिकोणगे । स्वोच्चे स्वक्षेत्रगे चैव शुभखेटयुतेक्षिते ॥ ३७ ॥

When, within (the daśā of) Ketu, Bhauma passes as antardaśā-lord and stands from the lagna in a kendra or trikoṇa, or in his ucca or his own kṣetra, joined with or aspected by benefic grahas —

BPHS Adhyāya 60, śloka 37

Śloka 38 — Results — land, wealth, cattle

आदौ शुभफलं चैव ग्रामभूम्यादिकागमः । धनधान्यचतुष्पाद-जीवलाभो भवेदपि ॥ ३८ ॥

— at the outset auspicious results, and the coming of village, land and the like; there is also gain of wealth, grain, quadrupeds and livestock.

BPHS Adhyāya 60, śloka 38

Śloka 39 — House, garden and field; the 9th–10th connection

गृहारामक्षेत्रलाभो राजानुग्रहवैभवम् । भाग्ये कर्मेशसम्बद्धे भूलाभः सौख्यमेव च ॥ ३९ ॥

— gain of house, garden and field, and grandeur through the king's favour; and when the 9th (or its lord) is connected with the lord of the 10th, gain of land and happiness.

BPHS Adhyāya 60, śloka 39

Śloka 40 — Bhauma in kendra/koṇa/3rd/11th from the daśā-lord

दायेशात् केन्द्रकोणे वा दुश्चिक्ये लाभगेऽपि वा । राजप्रीतिर्यशोलाभः पुत्रमित्रादिजं सुखम् ॥ ४० ॥

When (Bhauma) is in a kendra or koṇa from the daśā-lord, or in the 3rd, or in the 11th, there is the king's affection, gain of fame, and happiness arising from sons, friends and the rest.

BPHS Adhyāya 60, śloka 40

Śloka 41 — Bhauma in the 8th, 12th or 2nd from the daśā-lord

रन्ध्रगे व्ययगे भौमे दायेशाद्धनगेऽपि च । द्रुतं करोति मरणं विदेशे चापदं श्रमम् ॥ ४१ ॥

When Bhauma is in the 8th or in the 12th, or also in the 2nd from the daśā-lord, he swiftly brings about death, and calamity and toil in a foreign land.

BPHS Adhyāya 60, śloka 41

Śloka 42 — Diseases and quarrels, with slight gain

प्रमेहमूत्रकृच्छ्रादि-चौरादिनृपपीडनम् । कलहादिव्यथायुक्तं किञ्चित् सुखविवर्धनम् ॥ ४२ ॥

— urinary disorders such as prameha and strangury, harassment by thieves and by the king, and, mingled with the pain of quarrels and the like, some slight increase of happiness.

BPHS Adhyāya 60, śloka 42

Śloka 43 — Bhauma as lord of the 2nd or 7th

द्वितीयद्यूननाथे तु तापज्वरविषाद् भयम् । दारपीडामनःक्लेशो ह्यपमृत्युभयं भवेत् ॥ ४३ ॥

But when (Bhauma) is lord of the 2nd or of the 7th, there is danger from burning fever and from poison, affliction of the wife, distress of mind, and fear of untimely death.

BPHS Adhyāya 60, śloka 43

Śloka 44 — Gift of an ox; then Rāhu-antardaśā, auspicious placement

अनड्वाहं प्रदद्यात्तु सर्वसम्पत् सुखावहम् । केतोरन्तर्गते राहौ स्वोच्चे मित्रस्वराशिगे ॥ ४४ ॥

One should give an ox, which brings all prosperity and happiness. When, within (the daśā of) Ketu, Rāhu passes as antardaśā-lord and stands in his ucca, or in a friend's or his own rāśi —

BPHS Adhyāya 60, śloka 44

Śloka 45 — Rāhu in kendra/koṇa/11th/3rd/2nd — immediate wealth

केन्द्रत्रिकोणलाभे वा दुश्चिक्ये धनराशिगे । तत्काले धनलाभः स्यात् सञ्चारो भवति ध्रुवम् ॥ ४५ ॥

— or in a kendra, a trikoṇa or the 11th, in the 3rd, or in the 2nd rāśi: at that time there will be gain of wealth, and travel is certain.

BPHS Adhyāya 60, śloka 45

Śloka 46 — Favour of a mleccha ruler; gains of livestock and land

म्लेच्छप्रभुवशात् सौख्यं धनधान्यफलादिकम् । चतुष्पाज्जीवलाभः स्याद् ग्रामभूम्यादिकागमः ॥ ४६ ॥

— happiness through a mleccha ruler, wealth, grain, produce and the like; there will be gain of quadrupeds and livestock, and the coming of village, land and so forth.

BPHS Adhyāya 60, śloka 46

Śloka 47 — Staged results of the Rāhu antardaśā

भुक्त्यादौ क्लेशमाप्नोति मध्यान्ते सौख्यमाप्नुयात् ।

At the beginning of the bhukti he meets with distress; in the middle and at the end he obtains happiness.

BPHS Adhyāya 60, śloka 47

Śloka 48 — Rāhu in the 8th or 12th, afflicted by pāpas

रन्ध्रे वा व्ययगे राहौ पापैर्दृष्टेऽथ संयुते । बहुमूत्रं कृशो देहः शीतज्वरविषाद् भयम् ॥ ४८ ॥

When Rāhu is in the 8th or the 12th, aspected by or joined with pāpa grahas, there is excessive urination, an emaciated body, and danger from cold fever and from poison.

BPHS Adhyāya 60, śloka 48

Śloka 49 — Further diseases

चातुर्थिकज्वरश्चैव क्षुद्रोपद्रवपीडनम् । अकस्मात् कलहश्चैव प्रमेहः शूलमेव च ॥ ४९ ॥

— quartan fever, affliction from minor calamities, sudden quarrel, prameha, and colic pain.

BPHS Adhyāya 60, śloka 49

Śloka 50 — Rāhu in the 2nd or 7th, and the remedy

द्वितीयसप्तमस्थे वा तदा क्लेशो महद् भयम् । तद्दोषपरिहारार्थं दुर्गादेवीजपं चरेत् ॥ ५० ॥

Or when (Rāhu) stands in the 2nd or the 7th, then there is distress and great fear. To remove that doṣa one should undertake japa of Durgā Devī.

BPHS Adhyāya 60, śloka 50

Śloka 51 — Guru (Jīva)-antardaśā — auspicious placement

केतोरन्तर्गते जीवे केन्द्रलाभत्रिकोणगे । स्वोच्चे स्वक्षेत्रगे वापि लग्नाधिपसमन्विते ॥ ५१ ॥

When, within (the daśā of) Ketu, Jīva (Guru) passes as antardaśā-lord and stands in a kendra, the 11th or a trikoṇa, or in his ucca or his own kṣetra, joined with the lord of the lagna —

BPHS Adhyāya 60, śloka 51

Śloka 52 — Joined with the lords of the 10th and 9th — wealth and royal favour

कर्मभाग्याधिपैर्युक्ते धनधान्यार्थसम्पदः । राजप्रीतिस्तथोत्साहो हयदोलादिकागमः ॥ ५२ ॥

— when joined with the lords of the 10th and the 9th: riches of wealth, grain and money; the king's affection, likewise enthusiasm, and the coming of horses, palanquins and the like.

BPHS Adhyāya 60, śloka 52

Śloka 53 — Household welfare, birth of a son, pilgrimage

गृहे कल्याणसम्पत्तिः पुत्रलाभो महोत्सवः । पुण्यतीर्थे महोत्साहः सत्कर्म च सुखावहम् ॥ ५३ ॥

— welfare and prosperity in the home, gain of a son, a great festivity, great zeal at a holy tīrtha, and good works that bring happiness.

BPHS Adhyāya 60, śloka 53

Śloka 54 — Success by the grace of the iṣṭadevatā

इष्टदेवप्रसादेन कार्यलाभो जयस्तथा । राजसंलापकार्याणि नूतनप्रभुदर्शनम् ॥ ५४ ॥

— by the grace of the iṣṭadevatā, attainment of one's object and likewise victory; dealings and conversation with the king, and the sight of a new sovereign.

BPHS Adhyāya 60, śloka 54

Śloka 55 — Guru in the 6th, 8th, 12th or in nīca from the daśā-lord

षष्ठाष्टमव्यये जीवे दायेशान्नीचगेऽपि वा । चौराहिव्रणभीतिश्च धनधान्यादिनाशनम् ॥ ५५ ॥

When Jīva is in the 6th, 8th or 12th from the daśā-lord, or is in nīca, there is fear from thieves, snakes and sores, and destruction of wealth, grain and the like.

BPHS Adhyāya 60, śloka 55

Śloka 56 — Separation from family; staged results

पुत्रदारावियोगश्चाप्यतीव क्लेशसम्भवः । आदौ शुभफलं चैवमन्ते क्लेशः प्रजायते ॥ ५६ ॥

— separation from son and wife, and the arising of very great distress; auspicious results at the beginning, and thus at the end distress is produced.

BPHS Adhyāya 60, śloka 56

Śloka 57 — Guru in kendra/koṇa/3rd/11th from the daśā-lord with benefics

दायेशात् केन्द्रकोणे वा दुश्चिक्ये लाभगेऽपि वा । शुभयुक्ते नृपप्रीतिर्विचित्राम्बरभूषणम् ॥ ५७ ॥

When (Jīva) is in a kendra or koṇa from the daśā-lord, or in the 3rd, or in the 11th, and joined with benefics, there is the king's affection, and wondrous garments and ornaments.

BPHS Adhyāya 60, śloka 57

Śloka 58 — Distant travel, support of kin, early bodily pain

दूरदेशप्रयाणं च स्वबन्धुजनपोषणम् । भोजनाम्बरपश्वादि-भुक्त्यादौ देहपीडनम् ॥ ५८ ॥

— journeying to a distant land, the maintenance of one's own kinsfolk, food, garments, cattle and the like; at the beginning of the bhukti, bodily affliction.

BPHS Adhyāya 60, śloka 58

Śloka 59 — End of the bhukti; Guru as lord of the 2nd or 7th

अन्ते तु स्थानचलनमकस्मात् कलहो भवेत् । द्वितीयद्यूननाथे तु ह्यपमृत्युर्भविष्यति ॥ ५९ ॥

— but at the end, displacement from one's position and sudden quarrel. And when (Jīva) is lord of the 2nd or of the 7th, untimely death will occur.

BPHS Adhyāya 60, śloka 59

Śloka 60 — Remedy — Śiva-sahasranāma and Mahāmṛtyuñjaya

तद्दोषपरिहारार्थं शिवसाहस्रकं जपेत् । महामृत्युञ्जयं जाप्यं सर्वोपद्रवनाशनम् ॥ ६० ॥

To remove that doṣa one should recite the Śiva-sahasra(nāma); the Mahāmṛtyuñjaya is to be muttered, which destroys all calamities.

BPHS Adhyāya 60, śloka 60

Śloka 61 — Śani-antardaśā — general affliction

केतोरन्तर्गते मन्दे स्वदशायां तु पीडनम् । बन्धोः क्लेशो मनस्तापो नाशः स्यात्तु चतुष्पदाम् ॥ ६१ ॥

When, within (the daśā of) Ketu, Manda (Śani) passes as antardaśā-lord, in his own period there is affliction: distress to a kinsman, burning of mind, and destruction of quadrupeds.

BPHS Adhyāya 60, śloka 61

Śloka 62 — Loss through royal affairs, displacement, travel

राजकार्यकलापेन धननाशो महद् भयम् । स्थानच्च्युतिः प्रवासश्च मार्गे चौरभयं भवेत् ॥ ६२ ॥

— through a train of royal business, loss of wealth and great fear; fall from one's position, sojourn abroad, and fear of thieves on the road.

BPHS Adhyāya 60, śloka 62

Śloka 63 — Sloth and loss when Śani is in the 8th or 12th; then Śani well placed

आलस्यं मनसो हानिश्चाष्टमे व्ययराशिगे । मीनत्रिकोणगे मन्दे तुलायां स्वर्क्षगेऽपि वा ॥ ६३ ॥

— sloth and loss of mental strength, when he is in the 8th or the 12th rāśi. But when Manda is in a trikoṇa from Mīna, or in Tulā, or in his own rāśi —

BPHS Adhyāya 60, śloka 63

Śloka 64 — Śani in kendra/koṇa/11th/3rd, in a benefic aṃśa

केन्द्रत्रिकोणलाभे वा दुश्चिक्ये वा शुभांशके । शुभेक्षितयुते चैव सर्वकार्यार्थसाधनम् ॥ ६४ ॥

— or in a kendra, a trikoṇa or the 11th, or in the 3rd, or in a benefic aṃśa, and aspected by or joined with benefics: there is accomplishment of all one's objects and undertakings.

BPHS Adhyāya 60, śloka 64

Śloka 65 — Happiness from one's master, victory in battle

स्वप्रभोश्च महत् सौख्यं भ्रमणं विजयो रणे । स्वग्रामे सुखसम्पत्तिः स्वर्गे राजदर्शनम् ॥ ६५ ॥

— great happiness from one's own master, wandering about, victory in battle, happiness and prosperity in one's own village, and (in svarga?) the sight of the king.

BPHS Adhyāya 60, śloka 65

Śloka 66 — Śani in the 6th, 12th or 8th from the daśā-lord with pāpas

दायेशात् षष्ठरिष्फे वा चाष्टमे पापसंयुते । देहतापो मनस्तापः कार्यविघ्नो महद् भयम् ॥ ६६ ॥

When (Śani) is in the 6th or 12th, or in the 8th from the daśā-lord, joined with pāpa grahas, there is burning of the body, burning of the mind, obstruction of undertakings, and great fear.

BPHS Adhyāya 60, śloka 66

Śloka 67 — Loss of honour, death of parents; Śani as lord of the 2nd or 7th

आलस्यं मानहानिश्च मातापित्रोर्विनाशनम् । द्वितीयद्यूननाथे तु ह्यपमृत्युभयं भवेत् ॥ ६७ ॥

— sloth, loss of honour, and the destruction of mother and father. And when (Śani) is lord of the 2nd or of the 7th, there is fear of untimely death.

BPHS Adhyāya 60, śloka 67

Śloka 68 — Remedy — tila-homa and gift of a black cow

तद्दोषपरिहारार्थं तिलहोमं च कारयेत् । कृष्णां गां महिषीं दद्यादायुरारोग्यवृद्धिदाम् ॥ ६८ ॥

To remove that doṣa one should have a tila-homa performed, and should give a black cow and a she-buffalo, which bestow increase of longevity and health.

BPHS Adhyāya 60, śloka 68

Śloka 69 — Budha-antardaśā — auspicious placement

केतोरन्तर्गते सौम्ये केन्द्रलाभत्रिकोणगे । स्वोच्चे स्वक्षेत्रसंयुक्ते राज्यलाभो महत्सुखम् ॥ ६९ ॥

When, within (the daśā of) Ketu, Saumya (Budha) passes as antardaśā-lord and stands in a kendra, the 11th or a trikoṇa, or in his ucca or joined with his own kṣetra, there is gain of kingdom and great happiness.

BPHS Adhyāya 60, śloka 69

Śloka 70 — Sacred discourse, charity, gains

सत्कथाश्रवणं दानं धर्मसिद्धिः सुखावहा । भूलाभः पुत्रलाभश्च शुभगोष्ठी धनागमः ॥ ७० ॥

— the hearing of holy discourse, charity, accomplishment of dharma bringing happiness; gain of land and gain of a son, auspicious company, and the coming of wealth.

BPHS Adhyāya 60, śloka 70

Śloka 71 — Effortless merit, marriage, household auspiciousness

अयत्नाद्धर्मलब्धिश्च विवाहश्च भविष्यति । गृहे शुभकरं कृत्यं वस्त्राभरणभूषणम् ॥ ७१ ॥

— the winning of dharma without effort, and a marriage will take place; an auspicious ceremony in the house, and garments, ornaments and adornments.

BPHS Adhyāya 60, śloka 71

Śloka 72 — Budha joined with the lords of the 9th and 10th

भाग्यकर्माधिपैर्युक्ते भाग्यवृद्धिः सुखावहा । विद्वद्गोष्ठीप्रसङ्गेन संलापो भूषणागमः ॥ ७२ ॥

When (Budha) is joined with the lords of the 9th and the 10th, there is increase of fortune bringing happiness; through the occasion of an assembly of the learned, conversation and the coming of ornaments.

BPHS Adhyāya 60, śloka 72

Śloka 73 — Budha in the 6th, 8th or 12th with Śani, Maṅgala or Rāhu

षष्ठाष्टमव्यये सौम्ये मन्दाराहियुतेक्षिते । विरोधो राजपुरुषैः परगेहनिवासनम् ॥ ७३ ॥

When Saumya is in the 6th, 8th or 12th, joined with or aspected by Manda, Āra (Maṅgala) or Ahi (Rāhu), there is hostility with the king's officers, and dwelling in another's house.

BPHS Adhyāya 60, śloka 73

Śloka 74 — Loss of goods; staged results

वाहनाम्बरपश्वादिधनधान्यादिनाशनम् । भुक्त्यादौ शोभनं प्रोक्तं मध्ये सौख्यं धनागमः ॥ ७४ ॥

— destruction of vehicles, garments, cattle and the like, and of wealth and grain. At the beginning of the bhukti fine results are declared, in the middle happiness and the coming of wealth.

BPHS Adhyāya 60, śloka 74

Śloka 75 — Distress at the end; then Budha in kendra/koṇa/11th from the daśā-lord

अन्ते क्लेशो भवेच्चैव दारपुत्रादिपीडनम् । दायेशात् केन्द्रगे सौम्ये त्रिकोणे लाभगेऽपि वा ॥ ७५ ॥

— but at the end there will be distress and affliction of wife, sons and the rest. When Saumya is in a kendra from the daśā-lord, or in a trikoṇa, or in the 11th —

BPHS Adhyāya 60, śloka 75

Śloka 76 — Health, great gain, profit in trade

देहारोग्यं महांल्लाभः पुत्रकल्याणवैभवम् । भोजनाम्बरपश्वादि-व्यवसायेऽधिकं फलम् ॥ ७६ ॥

— bodily health, great gain, the welfare and prosperity of sons, and abundant profit in trade in food, garments, cattle and the like.

BPHS Adhyāya 60, śloka 76

Śloka 77 — Budha weak in the 6th, 8th or 12th from the daśā-lord

दायेशात् षष्ठरन्ध्रे वा व्यये वा बलवर्जिते । तद्भुक्त्यादौ महाक्लेशो दारपुत्रादिपीडनम् ॥ ७७ ॥

When (Budha), devoid of strength, is in the 6th or the 8th, or in the 12th from the daśā-lord, at the beginning of that bhukti there is great distress and affliction of wife, sons and the rest.

BPHS Adhyāya 60, śloka 77

Śloka 78 — Royal fear, pilgrimage; Budha as lord of the 2nd or 7th

राजभीतिस्तथा मध्ये तीर्थयात्रा शुभप्रदा । द्वितीयद्यूननाथे तु ह्यपमृत्युर्भविष्यति ॥ ७८ ॥

— fear from the king; and in the middle, a pilgrimage to a tīrtha that bestows auspiciousness. But when (Budha) is lord of the 2nd or of the 7th, untimely death will occur.

BPHS Adhyāya 60, śloka 78

Śloka 78 (closing half-line, unnumbered) — Closing remedy — Viṣṇu-sahasranāma

तद्दोषपरिहारार्थं विष्णुसाहस्रकं जपेत् ।

To remove that doṣa one should recite the Viṣṇu-sahasra(nāma).

BPHS Adhyāya 60, śloka 78 (closing half-line, unnumbered)